Pourquoi utiliser un langage clair et simple

Le contenu gouvernemental s'adresse à tout le monde. Même si vous vous adressez à un public spécialisé, vous devez vous efforcer d'écrire dans un langage clair et simple. Les lecteurs doivent comprendre votre contenu peu importe leur niveau et leurs aptitudes en lecture.

Rédiger en langage clair et simple ne veut pas dire simplifier outre mesure ou omettre des renseignements essentiels. Le recours à un langage simple rend les renseignements essentiels lisibles et accessibles à tous.

Écrire en langage clair et simple :

• augmente les chances que les gens trouvent, lisent et comprennent votre contenu sur n'importe quel appareil
• rend votre contenu plus accessible aux personnes handicapées
• permet à ceux qui se servent de petits écrans de voir les renseignements essentiels en premier
• maximise vos ressources à l'étape de la traduction et de la révision de votre texte
• facilite la réalisation des tâches en ligne et contribue à réduire les coûts, par exemple, en diminuant le nombre de demandes de renseignements